Visualizzazione post con etichetta lusofono. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lusofono. Mostra tutti i post

venerdì 17 gennaio 2020

IL VERBO DELL'INCERTEZZA



Se ti sei cimentato con lo studio del portoghese saprai già quanto questa lingua, sebbene all'inizio possa sembrare poco intelligibile a causa della sua pronuncia simile al russo, è in realtà molto docile per noi italiani (e per gli altri neolatini in genere), visto che la morfologia e la sintassi sono quasi identiche e il vocabolario è molto affine. Anche l'apprendimento dei verbi, soprattutto se hai studiato il latino, ti sarà sembrata una bazzecola: quelli irregolari sono pochissimi, le desinenze sono grosso modo intuibili, i modi e i tempi sono quasi uguali ai nostri e si usano quasi nello stesso modo. Quasi, perché c'è un verbo che sfugge alla comprensione di chi non è lusofono.

domenica 10 giugno 2012

TANTI AUGURI, LUÍS!


Se tanto mi dà tanto il 14 settembre, anniversario della morte di Dante Alighieri, in Italia dovrebbe essere festa nazionale, nella fattispecie “Giorno d'Italia, di Dante e delle Comunità Italiane”. Proprio come qui oggi, addì 10 giugno, è il Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas. Lo sai chi è Camões, vero? O devo far finta che non lo sai e ti devo spiegare tutto?