È
vero: Italia e Portogallo sono culturalmente molto simili. Però, se
si gratta sotto la spessa patina dell'apparenza, si scorgono
insospettate differenze forgiate dalla storia recente. L'elenco
potrebbe essere anche piuttosto lungo, ma oggi mi soffermo su un
aspetto che ho afferrato soltanto dopo quasi vent'anni di full
immersion portoghese, talmente sottile che forse nemmeno gli
immigrati italiani di più lungo corso hanno ancora colto.