martedì 9 ottobre 2012

SAN BENEDETTO, L’ANTIQUARIO SOTTO IL TETTO


Il motivo per cui qualche anno fa esultai all’elezione dell'attuale pontefice fu che finalmente riuscii a tradurre quel São Bento cui è dedicata, oltre al palazzo del parlamento, una delle strade più importanti di Lisbona. Vedere infatti i giornali titolare “O novo papa é o Bento XVI” mi ripagò di anni di estenuanti quanto vani tentativi di comprensione. Poi, per quanto mi riguarda, sciolto l'enigma questo pontificato poteva finire pure il giorno dopo.

mercoledì 3 ottobre 2012

AMO AS AMOREIRAS


A metà strada fra il trafficatissimo largo do Rato (del Topo) e il popolarissimo quartiere Amoreiras, quello del famoso centro commerciale, c'è una piazza rettangolare di mezzo ettaro che trasuda romanticismo da ogni pietra, come del resto tutta Lisbona. E anche da ogni foglia, visto che ospita un giardino fitto d'alberi di gelso (amoreiras) che infatti si chiama Jardim das Amoreiras. È un'oasi di pace e serenità che tuttavia dà molto da fare -sempre con la dovuta flemma, beninteso-, per cui continuerò a scriverne con i bullet point, come fanno gli account delle agenzie di pubblicità, così puoi memorizzare meglio e riposarti adeguatamente tra un'attrazione e l'altra.

martedì 11 settembre 2012

L’UCCELLO DEL BUON AUGURIO


Se ti chiedo qual è il tuo uccello preferito (e non cominciare a sghignazzare come un deficiente) sicuramente mi risponderai il colibrì, il martin pescatore o, se hai poca fantasia, la cinciallegra. Certo non il corvo. Anche perché non gode di buona fama: nero, gracchiante, torvo, non è visto di buon occhio da chi pensa di poter cogliere segnali divini dall’indifferente volteggiare di altrettanto indifferenti volatili. Però, a Lisbona…

venerdì 7 settembre 2012

RIPRODUZIONE E RIDUZIONE DELLE FREGUESIAS



Cominciamo a dare un po’ di numeri. Roma: quasi tre milioni di abitanti e diciannove municipi. Parigi: due milioni e passa di abitanti e venti arrondissement. Londra: oltre otto milioni di abitanti e 33 borough. Berlino: tre milioni e mezzo di abitanti e dodici bezirk. Ora, se tanto ti dà tanto, Lisbona, circa 550.000 abitanti, quanti municipi dovrebbe avere? Sbagliato: sono 53.

domenica 2 settembre 2012

ADRAGA TI STREGA



Dev’essere proprio bella, la spiaggia di Adraga, se pure la Commissione Europea, o chi per lei, per pubblicizzare la tessera sanitaria europea, l’ha scelta come location per il suo spot dell'anno scorso. Io la conosco bene, la praia da Adraga, visto che mi ci hanno portato sia Paulo e Rolando, dove hanno una bella casetta-rifugio per i loro weekend, sia Teresa, che mi ci ha portato a mangiare dei frutti di mare indimenticabili.

giovedì 26 luglio 2012

CAPARICA, L’OCEANO DELLE DELIZIE

Fonte: qui

Costa da Caparica. Per me venire qui è come fare una gita. In genere a Lisbona mi muovo coi mezzi pubblici, quindi il viaggio per questa sconfinata spiaggia di oltre dieci chilometri e larga più di un centinaio di metri, benché duri in tutto più di un’ora, è sempre una gioia per gli occhi e per l’umore.

venerdì 20 luglio 2012

ESPLICAZIONE SULLE ESPLANADAS


Immagina la seguente scena: io che lavoro (cioè scrivo cazzate, e chi mi conosce personalmente sa di cosa sto parlando) comodamente seduto su una sedia e un tavolino davanti al mio nuovo ultrabook e, soprattutto, davanti al classico panorama lisboeta e a una bica. Dove sono? Ma è ovvio, sono in una esplanada.

lunedì 16 luglio 2012

IL MARCHESE DEL PICCIONE



Qual è la rotatoria più trafficata di Lisbona e forse dell'intero Portogallo? Sicuramente quella che ha come spartitraffico l'obelisco sormontato dalla statua di un grande statista in compagnia di un leone che governò nel Settecento e di cui passò alla storia un ordine pronunciato nel novembre del 1755: “Seppellire i morti, sfamare i vivi”. È il Marchese di Pombal, proprio lui.

lunedì 2 luglio 2012

UMA BICA, SE FAZ FAVOR


Vuoi un café o una bica? O preferisci un galão, o magari una carioca, o forse una italiana, un pingado o ancora un garoto? Insomma, vuoi un caffè? Allora sei capitato nel posto giusto. A Lisbona.

martedì 26 giugno 2012

SUA MAESTÀ LA SARDINHA


Se il baccalà è il re delle tavole portoghesi, la regina è la sardina. E se quello si cucina in centinaia di modi diversi, questa si serve unicamente assada, grigliata. Il suo marchio è inconfondibile. Sia nel senso di odore che ti resta appiccicato addosso, sia nel senso di simbolo sempre più cool della città.